BIBELFORSCHUNG: Mit Computerlinguistik die Bibel untersucht

Juli 2011

Ein von israelischen Experten entwickeltes Computerprogramm hat neue Hinweise zur Entstehung der Bibel geliefert. Die Software analysiert Stile und Wortwahl, um die von verschiedenen Autoren geschriebenen Teile in einem Text unterscheiden zu können. Schon lange vermuten Bibelforscher, dass die Fünf Bücher Mose – das Kernstück der hebräischen Bibel – das Werk verschiedener Autoren mit unterschiedlichen Stilen ist, die auch unterschiedliche ideologische Absichten hatten. Man unterschied bislang eine „priesterliche“ und eine „nicht-priesterliche“ Autorenschaft. Das computerlinguistische Projekt von der Universität Tel Aviv bestätigt nun diese Unterscheidung mit einer Übereinstimmungsrate von 90 %. Interessant für die weitere Forschung dürften nun die Textstellen sein, in denen Bibelforschung und Software zu unterschiedlichen Ergebnissen kamen. Das erste Kapitel der Genesis zum Beispiel galt bislang als „priesterlich“. Die Software war anderer Ansicht.

eZ Publish™ copyright © 1999-2012 eZ Systems AS