„Lausche der Ney1, die klagend tönt, dass sie von ihrem Ursprung getrennt.“ Maulana Rumi2 beginnt sein Versbuch Masnawi mit einem Vergleich. Er vergleicht sich selbst mit einer Flöte aus Schilfrohr. Diese Flöte hat Öffnungen, die mit den Öffnungen des Körpers vergleichbar sind: Ohren, Nase, Mund. Um ihr Lied zu singen, braucht die Flöte Atem. Ohne Gottes Hauch ist der Mensch leblos. Im Koran lesen wir: “Und siehe da, der Schöpfer sprach zu seinen Engeln: Ich schaffe den Menschen, inde...